Prevod od "razmislio sam o" do Češki

Prevodi:

přemýšlel jsem o

Kako koristiti "razmislio sam o" u rečenicama:

Razmislio sam o sramu kad bi se samo mirno potèinili... sagnuli i puzali.
Pomyslel jsem na ponížení, jestli jen poslušně srazíme paty, podrobíme se a budeme se plazit v prachu.
Razmislio sam o onome što si rekao.
Přemýšlel jsem o tom, cos řekl.
Razmislio sam o svemu, i odluèio da ti dam još jednu šansu.
Přemejšlel jsem o tom a rozhod jsem se dát ti ještě jednu šanci.
Da, razmislio sam o onome što si htela.
Ano, přemýšlel jsem o té věci, cos po mně chtěla.
Vidite, razmislio sam o svemu i predomislio sam se.
Podivejte, jeste jsem to promyslel a změnil jsem nazor.
Rekla si... da želiš da budemo prijatelji i... razmislio sam o tome.
A já o tom přemýšlel a zjistil jsem, že nemůžu protože pořád na tebe myslím na to, co jsme měli.
Razmislio sam o tome šta si rekao, i u pravu si, dugujem ti.
Přemýšlel jsem, cos mi říkal, a máš pravdu, jsem ti zavázán.
Razmislio sam o tome, jer je to dobro pitanje.
Přemýšlel jsem o tom, je to dobrá otázka.
Pingvinu, razmislio sam o tvojoj ponudi za posao.
Tučňáku, posoudil jsem váš návrh na mé zaměstnání.
Razmislio sam o onome što ste mi rekli, gospon Grant.
Přemýšlel jsem, co jste říkal pane Crabe.
Razmislio sam o onome što si rekla, u vezi utrostruèavanja smena.
Přemýšlel jsem o tom, cos mi řekla a o trojích směnách a tak...
Razmislio sam o ovome i stvarno sam iskreno zaljubljen u...
Promyslel jsem to skrz na skrz a jsem opravdu a skutečně zamilovaný do...
Razmislio sam o svemu što si rekla, i u pravu si.
Přemýšlel jsem nad tím cos řekla a máš pravdu.
Slušaj, razmislio sam o svemu i jedini naèin da ovo ispravim je da ti dam novo venèanje.
Koukni, přemýšlel jsem o tom a jedinej způsob, jak ti to vynahradit je dopřát ti novou svatbu.
Razmislio sam o tvojoj ponudi, ali mislim da æu je preskoèiti.
Zvážím tvoji nabídku, ale myslím, že jsem prošel.
Turkelton, razmislio sam o tvojem zahtjevu... i odluèio dati Jimu novi MRI ureðaj.
Turkeltone, znovu jsem zvážil váš návrh a starej "Cvičák" dostane ten rentgen.
Razmislio sam o onome što si rekla i mislim da si u pravu.
Přemýšlel jsem o tom, co si povídala a myslím, že máš pravdu.
Pa, razmislio sam o onome što ste rekli.
No, přemýšlel jsem o tom, co jste řekl.
Pa, razmislio sam o tome i slažem se.
Přemýšlel jsem o tom, a souhlasím.
Da, agentica Walker mi je rekla da bi mogli tako reagirati, i razmislio sam o ovome.
Ano, agentka Walkerová mi sdělila vaše obavy a promyslel jsem to.
Razmislio sam o tome, ali postupit æu drugaèije.
Přemýšlel jsem o tom, ale rozhodl jsem se, že ne.
Razmislio sam o svim mogucnostima sta bi moglo da se desi, i tu noc nisam mogao da zaspim.
Myslel jsem na všechny možnosti, které mohly nastat. Nemohl jsem z toho spát.
Razmislio sam o mojoj porodici, karijeri - i okonèao sam vezu.
Přemýšlel jsem o svý rodině, kariéře, a ukončil jsem to.
Razmislio sam o tvojoj ponudi da radim sa tobom.
Znovu jsem zvážil tvoji nabídku pracovat s tebou.
Razmislio sam o onome što si rekla i bila si u pravu, valjda.
Chci říct, přemýšlel jsem o tom, co jsi řekla a měla jsi pravdu, zřejmě.
Razmislio sam o onome što si rekla.
...uvažoval jsem o tom, cos říkala.
Slušaj, razmislio sam o tome i definitivno mogu da živim bez tebe.
Taky jsem o tom přemýšlel a určitě bez tebe mohu žít.
Razmislio sam o tome ali onda sam shvatio da æu rasturiti u njemu!
Přemýšlel jsem nad tím, a uvědomil jsem si...že mi to v tom dost sluší.
Razmislio sam o tvojoj ponudi Dick.
Přemýšlel jsem nad tvou nabídkou, Dicku.
Razmislio sam o tome za šta je devojka zainteresovana i...
Přemýšlel jsem o tom, co tu dívku zajímá, a...
Razmislio sam o svemu, i, ne slažem se.
Přemýšlel jsem o tom a... Nesouhlasím.
Umesto da žurim, razmislio sam o savršenoj uvodnoj reèenici.
Místo spěchu jsem si dal načas a vymyslel perfektní úvodní hlášku.
Samo sam hteo da znaš Razmislio sam o onome što si mi rekla, pa sam raskinuo sa Erikom.
Jen jsem chtěl, abys věděla, že jsem přemýšlel o tom, co jsi řekla.
Razmislio sam o tvom predlogu za sastanak.
Co jsi navrhoval... tu schůzi. Promyslel jsem to.
Razmislio sam o onome što ste rekli i uèinio šta ste predložili.
Já... jsem přemýšlel o tom, co jste mi řekl a co jste naznačil.
Razmislio sam o svemu, i... Reæi æu Ejbu za moje stanje.
Přemýšlel jsem o tom a řeknu Abeovi o mém stavu.
Razmislio sam o onome. I prihvatam vaš poziv.
Přemýšlel jsem o tom a rád bych vaše pozvání přijal.
Razmislio sam o tome i rekao sam: "Da, bako.
Zamyslel jsem se a říkám: "Ano babi, udělám."
Razmislio sam o tome i rekao: "Direktori kompanija često sebi isplaćuju milionske bonuse, čak i kada kompanije gube mnogo novca.
Přemýšlel jsem o tom a řekl jsem si: "Generální ředitelé si vyplácejí miliónové bonusy, i když společnosti prodělávají spousty peněz.
0.84962797164917s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?